LawConnect Logo

Find the right lawyer

Find the right lawyer

Get AI legal answers

Ask a question
Get AI legal answers
Browse lawyers
Family Law
Separation, divorce, and settlements.
Employment Law
Fairness for employers and employees.
Property Law
Settlements and property disputes.
Criminal Law
Addressing crime and sentencing.
Wills, Estates & Probate
Managing and distributing assets.
Immigration Law
Visas, residency, and sponsorships.
Commercial Law
Business transactions and agreements.
Civil Litigation
Matters involving the courts.
Personal Injury
Been injured? Help is available.
default-area-of-lawFamily LawEmployment LawProperty LawCriminal LawWills, Estates & ProbateImmigration LawCommercial LawCivil LitigationPersonal Injury
Our legal networkSign upLawyer portal
logo
Browse lawyers
InsightsFAQsContact us
LawConnect Logo
Australia
Browse
Request a lawyerAsk a questionLegal topicsAboutFor lawyers
Browse lawyersInsightsFAQsContact usAccount
Topics
Civil LitigationCommercial LawCriminal LawEmployment LawFamily Law
Immigration LawPersonal InjuryProperty LawWills, Estates & ProbateBrowse all areas of law
Australia
Copyright © 2026 LEAP Legal Software.
All rights reserved. 
Terms & Privacy policy.

 Sitemap.
Shan Lai
Shan Lai cover
Shan Lai

Shan Lai

Special counsel Aspect Legal

location
Sydney, NSW
Click to Reveal Phone Number+6113008..

About Shan

Shan Small Business Sales & Acquisitions | Cross-Border M&A (China) | Commercial Law | 28+ Years Experience Shan Lai is a commercial and M&A lawyer with 28 years of experience across China and Australia. She spent 15 years in Beijing with major international law firms, including 6 years as a Corporate and M&A Partner at Bird & Bird, one of the world’s leading international firms. In Beijing she advised Chinese state-owned enterprises on global acquisitions across more than 20 countries, and advised multinational companies, including Boeing, Macquarie Group and McGraw-Hill, on entering and operating in the Chinese market. Her work spanned mining and resources, technology and private equity, aviation, satellite technology, media, infrastructure and renewable energy, including public takeovers of listed companies. Shan is fluent in Mandarin and Cantonese, and she works directly in the language and the culture of her clients, in Mandarin or Cantonese, without an interpreter in between. For Chinese businesses that means being understood on the first instance, on the commercial detail and the cultural context together, by a lawyer who has spent most of her career inside the relationship between China and Australia. This is the work she does every day at Aspect Legal. She acts for Chinese businesses launching into the Australian market or buying a business here, for Chinese owners already operating in Australia, for Australian businesses that source from China, and for Australian businesses selling into the Chinese market. She advises on market entry and operations, joint ventures, regulatory approvals, supply and distribution arrangements, and payment mechanism. She leads Aspect’s commercial law work with Chinese clients, and our SME business sales and acquisitions team. Her deal experience runs at every level, from small business sales through to cross-border transactions worth hundreds of millions, on both sides of the table. Whatever the size of the matter, the rigour is the same. Alongside the deal work, Shan handles the everyday commercial foundations a growing business needs: contracts, shareholder and partnership agreements, supply and distribution arrangements, franchise agreements and regulatory compliance. Her approach to negotiation is simple. Understand what every party actually wants, then work the deal from there. Shan holds a BA, an LLB and a Master of Laws from the University of Sydney. She is also completing a Master of Psychology, which she brings to the negotiating table to read what every party needs and find the path to agreement.

Practice Areas

Commercial Law
Intellectual Property
Litigation & Disputes

Recommendations

Shan Lai hasn't received any ratings or recommendations yet

Resume

Experience

Special Counsel
Special Counsel
Aspect Legal
Mar 2026 - Present · 5 months
Special Counsel
Special Counsel
Evora Legal
Mar 2024 - Jun 2025 · 1 year 3 months
Special Counsel
Special Counsel
HWL Ebsworth
Jul 2022 - Jun 2023 · 11 months
Partner
Partner
Bird & Bird
Dec 2015 - Jun 2022 · 6 years 6 months
Of Counsel
Of Counsel
DLA Piper
Apr 2012 - Nov 2015 · 3 years 7 months
Senior Associate
Senior Associate
Mallesons
Jul 2007 - Mar 2012 · 4 years 8 months

Education

Master of Laws
Master of Laws
University of Sydney
2000 - 2022
BA., LLB, Bachelor of Arts & Law
BA., LLB, Bachelor of Arts & Law
University of Sydney
1991 - 1995

Contact Information

Sydney, NSW

LocationLevel 23, 123 Pitt St, Sydney, NSW
Click to Reveal Phone Number+6113008..
WebsiteView Website

Practice Certificate

Name
Shan Lai
Date of Admission
1997
Certification type
Employee of a law practice
Class
Law Practice
Region
NSW
CheckLast checked: 24 Aug 2026•
Checked with the Law Society of NSW

Practice Categories

Commercial Law
    Intellectual Property
      Litigation & Disputes